If you’ve ever watched a production of Macbeth and thought the protagonist seemed like a bit of a muppet, then Stage Splinters’ irreverent new adaptation of the famous tragedy is the show for you. Leaving Shakespeare’s verse well and truly at the door, this musical adaptation performed by puppets playfully pokes fun at both the play and its characters, with the murderous monarch taking the brunt of the humour.
Following an unsettling encounter with three flirtatious witches called Agnes, Breanna and Madison, Macbeth heads home to his wife, who promptly bullies her spineless spouse into murdering the nice old king. Several fumbling attempts later, Duncan’s finally dispatched, and the Macbeths turn their attention to the loyal Banquo and an unexpectedly repellent Macduff – which would all be fine if their intended victims didn’t keep escaping. Elliot Moore and Eloise Jones make a hilarious double act as the enthusiastic but incompetent killers, with performances so expressive and engaging that it’s easy to find yourself watching them rather than the (albeit expertly handled) puppets.
The discarding of the majority of Shakespeare’s original text allows writers Chuma Emembolu and Ruth Nicolas to tell the well-known story from a fresh perspective. John, Rose and Conleth are servants in Macbeth’s household, who witness, discuss and occasionally participate in their bosses’ bloody goings on. At the same time, they put the Macbeths’ problems well and truly into perspective by sharing their own harrowing life stories: John has a bit of a drinking problem and only narrowly escapes having Duncan’s murder pinned on him as a result; Rose was sold into servitude by her father; and Conleth is a former soldier with a traumatic past.
The result of all this is a curious mix: a laugh out loud comedy (the Duncan murder scene is particularly fun, as is Macbeth’s death) punctuated by some really dark moments, which are not only not at all funny but also have a tendency to happen very suddenly, and then be over with just as quickly, leaving the audience feeling slightly off balance. Both Bryony Reynolds (Rose) and Red Picasso (Conleth) give excellent performances in unexpectedly complex roles, and it’s frustrating that having worked hard to establish them as major characters, the show doesn’t then tell us how their stories end.
Having said that, Macbeth the Musical is still a very funny, very silly evening of tongue-in-cheek comedy, which you don’t have to be a Shakespeare scholar to appreciate (though if you are one, you’ll undoubtedly enjoy the countless in-jokes levelled at the source text and its gaping plot holes). The cast are impeccable, the songs are witty and enjoyable, and the puppets are great. Who knew murder could be this much fun?
Macbeth the Musical is at the White Bear Theatre until 7th September.